The "lesser-known" city is a great place to visit all year round