Tess Daly and Claudia Winkleman's lack of introduction has rubbed up Strictly Come Dancing viewers the wrong way just minutes into the BBC show