The Last of Us fans are eagerly awaiting the release of the hit show's Season 2 but new teaser footage has shown fans that some heartbreaking moments are in store