Adopted at 10 days old, Sue Cleaver's life story is more incredible than any storyline on Coronation Street