Acting runs in the family for these soap stars