A letter has been sent to residents over the club's proposals to permanently shut part of road near Anfield Stadium