Young Foxes defender Ben Nelson is 'on the road to recovery' after suffering a setback during his loan at Oxford United