Four players from the Leicester Tigers were in the British squad that finished fourth at the Paralympics.