Emmerdale viewers are convinced they know when Nate Robinson's will surface in the lake