Naked Attraction, which sees singletons bare all in the hope of finding love, has been cancelled by Channel 4 after 12 series