Emmerdale's Caleb Miligan will be left flatlining in hospital in upcoming scenes, just as his brother Joe Tate is in dire need of a new kidney - but fans are convinced someone else is responsible for the health scare