The 2018 sequel to a 2015 Oscar-nominated film is airing on ITV1 tonight