'There were things mum wanted to do that were not ticked off her bucket list because she was too ill or the end came up sooner than we thought'