Emmerdale fans were left questioning a detail as Anthony managed to escape from Cain and Caleb