Emmerdale fans are convinced that Caleb Miligan is set for a new romance after he found out about wife Ruby Miligan-Fox and Cain Dingle's affair - and she's a familiar face