Emmerdale spoilers have teased that a beloved character will be murdered this week, with the mystery kicking off with a grisly teeth discovery in Monday's episode