Officials are 'endeavouring to notify' relatives about which graves have been affected