The Countryfile star has opened up about her diagnosis