She was unmasked as Spag Bol on The Masked Singer on Sunday night