Emmerdale fans will see Sarah Sugden take centre stage in upcoming scenes - but what do we know about actress Katie Hill's life away from the soap?