Log burner and open fire experts say it is a 'cause of growing concern' for safety