Emmerdale were quick to address a 'very important issue' on Tuesday night after viewers were left baffled by a recent social media post