Gregor Bauld has been detained in a secure hospital since the fatal attack in March