Emmerdale fans are convinced they have figured out the identity of Caleb Milligan's daughter Stephanie after she was mentioned in a recent episode of the ITV soap