Emmerdale viewers have seen John Sugden hiding a mysterious dog tag in recent weeks, and it seems his step-sister Victoria is about to get to the bottom of it