A woodland surrounding a cottage near Oswaldtwistle has been protected after a nearby resident complained to the council about tree felling.