The access route to a historic nature reserve in Accrington has been upgraded following a £25,000 investment.