An East Lancashire headteacher has praised the resurfacing with new safety features of a busy road outside her Accrington school.