The draw for the FA Cup fourth round followed Arsenal vs Manchester United on Sunday