A huge bingo hall in a prime town centre location has gone on the market.