Calls have been made for a dilapidated sports hub to be brought back into use at a bustling Lancashire football site.