A suspected drink-driver was charged following a crash on the M65 - but police have also issued a stern warning to motorists who ignored the motorway closure.