The number of rape and sexual assault complants in Lancashire has risen by a quarter in the past year - but only a tiny fraction have resulted in a charge or summons.