A leading medic has urged Lancashire residents to “think carefully” about where they seek treatment for winter bugs as pressure continues to mount on health services.