A new gym and retail unit could soon be opening in the centre of Chorley, if plans are given the green light.