Charges include 30 counts of preventing a lawful and decent burial and 30 counts of fraud by false representation