The couple's hotel room was raided by police