The plans include adding a dormer extension to the former church