The charity bridge run is the latest bid to highlight farmers’ concerns over proposed inheritance tax changes