They are facing jail after hiding people in customised vehicles and forging documents