The woman was terrified when she saw the ex-rugby player with a petrol can