Community facility on city estate already has bookings within a day of launching