Plans to turn an ex-doctor's surgery into a hotel have been submitted to Hull City Council, just months after Councillors permitted a change of use to HMO