The train operator still wishes 'single customers all the best in their search for their perfect partner'