Acun Ilical's former sidekick has joined a club in Poland in his first role since leaving the MKM Stadium