City picked up a third consecutive away win and clean sheet against their Yorkshire rivals