The Tigers will shell out a six-figure sum to fund away travel in the remaining weeks of the season