The Tigers winger got his first taste of action in Black and Amber on Friday night