Rovers captain Minchella shows class in defeat at Wigan but sentiments are revealing