A document setting out the scope of the East Yorkshire devolution deal and what powers a new authority and mayor would have has been published